{"id":1407,"date":"2023-07-18T12:54:42","date_gmt":"2023-07-18T10:54:42","guid":{"rendered":"https:\/\/yohann.shop\/blogs\/journal\/jak-korzystac-z-funkcji-ipad-sidecar-i-w-pelni-ja-wykorzystac\/"},"modified":"2026-11-03T15:18:07","modified_gmt":"2026-11-03T14:18:07","slug":"jak-korzystac-z-funkcji-ipad-sidecar-i-w-pelni-ja-wykorzystac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yohann.shop\/pl\/blogs\/journal\/jak-korzystac-z-funkcji-ipad-sidecar-i-w-pelni-ja-wykorzystac\/","title":{"rendered":"Jak korzysta\u0107 z funkcji iPad Sidecar i w pe\u0142ni j\u0105 wykorzysta\u0107"},"content":{"rendered":"\n\n \n
\n
\n

Funkcja Sidecar firmy Apple zosta\u0142a po raz pierwszy zapowiedziana podczas konferencji WWDC. Jeszcze nie trafi\u0142a do komputer\u00f3w Mac i iPad\u00f3w. Zostanie udost\u0119pniona wraz z aktualizacj\u0105 systemu operacyjnego jesieni\u0105 2019 roku. Dzi\u0119ki niej u\u017cytkownicy b\u0119d\u0105 mogli wykorzysta\u0107 swoje iPady jako dodatkowe ekrany obok urz\u0105dze\u0144 Mac. Odpowiednia podstawka znacz\u0105co podnosi komfort pracy z iPadem Pro w trybie Sidecar. Przeczytaj, na czym polega funkcja Sidecar i dlaczego nasz\u0105 podstawk\u0119 Yohann iPad Pro Stand with Apple Pencil Holder warto wybra\u0107.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

JAK KORZYSTA\u0106 Z FUNKCJI SIDECAR?<\/h2>\n

Obs\u0142uga funkcji Sidecar jest bardzo prosta. Wystarczy po\u0142\u0105czy\u0107 iPada z komputerem Mac za pomoc\u0105 Bluetooth lub zwyk\u0142ego kabla \u0142aduj\u0105cego. W przypadku po\u0142\u0105czenia Bluetooth oba urz\u0105dzenia musz\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci nie wi\u0119kszej ni\u017c 10 metr\u00f3w.<\/p>\n

Celem tej funkcji jest zapewnienie dodatkowego miejsca na ekranie dla Maca. Apple zapowiedzia\u0142o, \u017ce b\u0119dzie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z wi\u0119kszo\u015bci\u0105 aplikacji do rysowania.<\/p>\n

Funkcja dzia\u0142a tylko na wybranych urz\u0105dzeniach i wymaga aktualizacji do iPadOS 13. Najpierw nale\u017cy po\u0142\u0105czy\u0107 Maca z iPadem \u2013 przez Bluetooth lub kabel USB. Oba urz\u0105dzenia musz\u0105 by\u0107 zalogowane na to samo konto iCloud.<\/p>\n

Po po\u0142\u0105czeniu kliknij ikon\u0119 AirPlay na Macu. Na li\u015bcie pojawi si\u0119 Tw\u00f3j iPad \u2013 mo\u017cesz wybra\u0107 rozszerzenie pulpitu lub duplikowanie ekranu. W trybie rozszerzenia mo\u017cesz otworzy\u0107 inne aplikacje na iPadzie. Na przyk\u0142ad Adobe Illustrator na iPadzie i jednocze\u015bnie odtwarza\u0107 filmy na Macu. W trybie duplikowania obraz na obu ekranach b\u0119dzie identyczny.<\/p>\n

Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce niekt\u00f3re funkcje iPada nie s\u0105 dost\u0119pne podczas po\u0142\u0105czenia z Maciem. Sidecar ma przede wszystkim dostarcza\u0107 dodatkow\u0105 przestrze\u0144 robocz\u0105, dlatego Apple ograniczy\u0142o si\u0119 do aplikacji s\u0142u\u017c\u0105cych do rysowania, ilustracji i adnotacji.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

SIDECAR W KOMFORCIE<\/h2>\n

Skuteczne korzystanie z Sidecar wymaga cz\u0119stej interakcji z iPadem Pro i Apple Pencil. Ze wzgl\u0119du na du\u017c\u0105 wielko\u015b\u0107 tabletu trzymanie go w d\u0142oniach przez d\u0142u\u017cszy czas nie jest wygodne. Odpowiednia podstawka pozwala ustawi\u0107 iPada Pro w spos\u00f3b, kt\u00f3ry znacz\u0105co poprawia komfort d\u0142ugotrwa\u0142ej pracy. W\u0142a\u015bnie dlatego stworzyli\u015bmy Yohann iPad Pro Stand with Apple Pencil Holder.<\/p>\n

Oto cechy, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce nasza podstawka jest idealnym wyborem dla os\u00f3b planuj\u0105cych korzysta\u0107 z nowej funkcji Sidecar:<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Sidecar z lepszym komfortem i ergonomi\u0105<\/h3>\n

Podstawka ma ergonomiczny kszta\u0142t i jest niezwykle wygodna w u\u017cyciu. Dzia\u0142a zar\u00f3wno w trybie portretowym, jak i krajobrazowym, w trzech r\u00f3\u017cnych pozycjach. Jej konstrukcja sprawia, \u017ce jest doskona\u0142a do rysowania, anotowania i szkicowania na iPadzie Pro za pomoc\u0105 ulubionych aplikacji Sidecar, przy jednoczesnym podgl\u0105dzie i imporcie efekt\u00f3w na MacBooku lub iMacu.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Zmienia iPada Pro w urz\u0105dzenie wej\u015bciowe podobne do Wacoma<\/h3>\n

Zrewolucjonizuj sw\u00f3j spos\u00f3b pracy. Po\u0142\u0105czenie iPada Pro, Apple Pencil, podstawki Yohann i funkcji Sidecar na Macu daje najlepsze mo\u017cliwe narz\u0119dzie do wprowadzania Twoich projekt\u00f3w bezpo\u015brednio na komputer.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Nigdy nie zgub Apple Pencil<\/h3>\n

Zaprojektowali\u015bmy podstawk\u0119 z dwoma rodzajami uchwyt\u00f3w na Apple Pencil \u2013 magnetycznym, zapewniaj\u0105cym szybki dost\u0119p, oraz dedykowanym gniazdem do bezpiecznego przechowywania.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Jednolita, elegancka forma rze\u017abiarska<\/h3>\n

Podstawka Yohann nie ma \u017cadnych ruchomych element\u00f3w, w przeciwie\u0144stwie do innych stojak\u00f3w. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 produkt\u00f3w oferuj\u0105cych kilka k\u0105t\u00f3w nachylenia wymaga skomplikowanych mechanizm\u00f3w. Aby uzyska\u0107 prostot\u0119, trwa\u0142o\u015b\u0107 i wysok\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107, zaprojektowali\u015bmy nasz\u0105 podstawk\u0119 jako jeden element, kt\u00f3ry porusza si\u0119 razem z iPadem Pro. Kszta\u0142t zosta\u0142 optycznie zredukowany do absolutnego minimum, tworz\u0105c lekk\u0105 i smuk\u0142\u0105 sylwetk\u0119.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

PODSUMOWANIE<\/h2>\n

Sidecar to \u015bwietna nowa mo\u017cliwo\u015b\u0107 jeszcze g\u0142\u0119bszej integracji iPada Pro z Twoj\u0105 prac\u0105 i codziennym \u017cyciem. W po\u0142\u0105czeniu z podstawk\u0105 Yohann dla iPada Pro zyskujesz jeszcze wi\u0119ksz\u0105 wszechstronno\u015b\u0107, komfort i styl.<\/p>\n

Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\u00a0o podstawce Yohann iPad Pro Stand with Apple Pencil Holder.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\u00a0<\/p>\n

FAQ<\/h2>\n

Jak korzysta\u0107 z Sidecar z iPadem?<\/h3>\n

Aby u\u017cy\u0107 funkcji Sidecar i rozszerzy\u0107 ekran Maca za pomoc\u0105 iPada, upewnij si\u0119, \u017ce oba urz\u0105dzenia spe\u0142niaj\u0105 wymagania systemowe (macOS Catalina lub nowszy na Macu oraz iPadOS 13 lub nowszy na iPadzie). Nast\u0119pnie zaloguj si\u0119 na obu urz\u0105dzeniach tym samym Apple ID i po\u0142\u0105cz je z t\u0105 sam\u0105 sieci\u0105 Wi-Fi.<\/p>

Na swoim Macu kliknij ikon\u0119 AirPlay na pasku menu i wybierz swojego iPada z listy. Alternatywnie przejd\u017a do Preferencje systemowe > Wy\u015bwietlacze > Uk\u0142ad i w\u0142\u0105cz opcj\u0119 \u201ePokazuj wy\u015bwietlacze na pasku menu\u201d. Kliknij ikon\u0119 AirPlay na pasku menu i wybierz swojego iPada, aby w\u0142\u0105czy\u0107 Sidecar. Tw\u00f3j iPad b\u0119dzie teraz dzia\u0142a\u0142 jako drugi wy\u015bwietlacz dla Twojego Maca.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Co to jest Apple Sidecar?<\/h3>\n

Apple Sidecar to funkcja wprowadzona w macOS Catalina, kt\u00f3ra pozwala wykorzysta\u0107 iPada jako drugi wy\u015bwietlacz dla Maca. Dzi\u0119ki Sidecar mo\u017cesz rozszerzy\u0107 ekran Maca lub powieli\u0107 go na iPadzie, zyskuj\u0105c dodatkow\u0105 przestrze\u0144 robocz\u0105 i bezproblemow\u0105 integracj\u0119 mi\u0119dzy urz\u0105dzeniami.<\/p>\n

Sidecar obs\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c Apple Pencil, umo\u017cliwiaj\u0105c rysowanie, szkicowanie i interakcj\u0119 z aplikacjami na Macu, u\u017cywaj\u0105c iPada jako tabletu graficznego.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Kt\u00f3re iPady obs\u0142uguj\u0105 Sidecar?<\/h3>\n

Sidecar jest obs\u0142ugiwany na iPadach z systemem iPadOS 13 lub nowszym. Oto lista iPad\u00f3w kompatybilnych z Sidecar:<\/p>\n

    \n
  • iPad Pro (wszystkie modele)<\/li>\n
  • iPad (6. generacja) i nowsze<\/li>\n
  • iPad mini (5. generacja)<\/li>\n
  • iPad Air (3. generacja)<\/li>\n
  • iPad Air (4. generacja)<\/li>\n<\/ul>\n

    Pami\u0119taj, \u017ce Tw\u00f3j Mac r\u00f3wnie\u017c musi by\u0107 kompatybilny z Sidecar, co wymaga macOS Catalina lub nowszego. Dodatkowo zar\u00f3wno Mac, jak i iPad musz\u0105 by\u0107 zalogowane na to samo konto Apple ID i po\u0142\u0105czone z t\u0105 sam\u0105 sieci\u0105 Wi-Fi, aby funkcja dzia\u0142a\u0142a.<\/p>\n

    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>]]>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Funkcja Sidecar firmy Apple zosta\u0142a po raz pierwszy zapowiedziana podczas konferencji WWDC. Jeszcze nie trafi\u0142a do komputer\u00f3w Mac i iPad\u00f3w. Zostanie udost\u0119pniona wraz z aktualizacj\u0105 systemu operacyjnego jesieni\u0105 2019 roku. Dzi\u0119ki niej u\u017cytkownicy b\u0119d\u0105 mogli wykorzysta\u0107 swoje iPady jako dodatkowe ekrany obok urz\u0105dze\u0144 Mac. Odpowiednia podstawka znacz\u0105co podnosi komfort pracy z iPadem Pro w trybie […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":311,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-journal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yohann.shop\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yohann.shop\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yohann.shop\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yohann.shop\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/yohann.shop\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1799,"href":"https:\/\/yohann.shop\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1407\/revisions\/1799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yohann.shop\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yohann.shop\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yohann.shop\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yohann.shop\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}